Description: A quarant'anni Fedor Dostoevskij è uscito da poco da una serie di vicende drammatiche (la militanza socialista, la condanna a morte commutata all'ultimo momento, la deportazione siberiana) e, pur praticando un'intensa attività giornalistica, sta ancora cercando la sua strada. "Memorie dal sottosuolo" (1864) è il libro che annuncia i capolavori della maturità. Con i suoi tratti autobiografici, il protagonista delle memorie è un uomo timido, senza risorse e protezioni, che la brutalità della vita sociale respinge nel sottosuolo, e a cui non resta che cercare uno sfogo provvisorio tormentando chi sta ancora più in basso di lui: Liza, misera prostituta alle prime armi, incontrata in una sera di neve bagnata.

Description: Mladý kníže Myškin, zchudlý a postižený epilepsií, prožije po návratu ze švýcarského sanatoria tak podivuhodné příběhy, že upadne znovu do své duševní nemoci. Lidé, kteří nemohou pochopit jeho dobrotu, ho označují za idiota. Myškin svou filozofií pokory a všelásky přivádí do neštěstí i ty, které miluje, a nakonec sám sebe.

Description: Der Roman mit autobiographischen Zügen handelt von der unbändigen Liebe eines jungen Hauslehrers zur wunderschönen Tochter einer reichen, russischen Adelsfamilie, die mit ihrem Tross in Roulettenburg residiert - und von seiner wachsenden Spielleidenschaft. Dostojewskij, selbst passionierter Spieler, beschreibt auf unnachahmliche Weise die Welt der Spieler und ihre suchtartige Leidenschaft.

Description: After spending four years in a Siberian penal settlement, during which time he underwent a religious conversion, Dostoevsky developed a keen ability for deep character analysis. In The Brothers Karamazov, he explores human nature at its most loathsome and cruel but never flinches at what he finds.

Description: Russian literature exudes an atmosphere of mysticism, which is said to be a natural result of the simplicity of her people. Often, instead of being "about" anything, Russian stories sometimes seem to be the "thing" in itself. Be this as it may, it is an undeniable fact that with hardly any portent of future greatness to come, Russian literature suddenly sprang fully developed into existence in the 19th century. One after another, from Pushkin to Chekhov, some of the greatest writers who have ever lived emerged from the steppes, forests, and cities of Mother Russia.

Description: Tytułowy idiota to różniący się od przeciętnych i "normalnych" osób książe Myszkin. Wyróżnia go niezwykła dobroć, niekiedy na granicy naiwności, współczucie, szlachetność i mądrość, które to cechy potrafią docenić tylko nieliczni. Dla większości jest on tylko idiotą, nieprzystosowanym. Dostojewski wzorował księcia Myszkina na Chrystusie, człowieku dobrym i uduchowionym, który musi się zmierzyć ze złem obecnycm w innych ludziach i w świecie.